NCIS : Los Angeles
Un mal nécessaire (S2 E3)
Séries policières / 2010 / Etats-Unis
Mer. 27, 12:40 - 13:25 (00:45)

(3.3) | 45min.
Marty Deeks, agent de liaison entre le NCIS et le LAPD, la police de Los Angeles, disparaît au cours d'une mission d'infiltration auprès de trafiquants de drogue. Sa cible, Emilio Philip Ortega, leader d'un réseau de trafiquants de drogue, est tuée lors de l'explosion de sa voiture. Deeks utilisait Ortega pour approcher Radovan Lazik, un dangereux criminel originaire de Serbie qui cherche des contacts aux Etats-Unis. Peu de temps après, l'équipière de Deeks, Jess Traynor, périt dans l'explosion de son véhicule à la sortie d'une réunion avec le NCIS. La police de Los Angeles interrompt la mission d'infiltration et collabore avec le NCIS pour faire cesser ces attentats... Un peloton de marines, en mission de surveillance le long de la frontière mexicaine, tombe dans une embuscade. Un soldat est tué, deux autres enlevés, et le dernier parvient à s'enfuir. Aussitôt, les trafiquants de drogue mexicains sont accusés par l'armée et le NCIS est appelé pour diriger les recherches. Kensi et Deeks suivent les traces de la patrouille dans le désert pendant que Callen et Sam interrogent leurs contacts à Los Angeles. Sam rencontre un proche des cartels de la drogue, qui finit par les mettre sur la piste d'un riche homme d'affaires, Donald Wexling. Celui-ci semble avoir joué un grand rôle dans l'attaque... 

Réalisateur :

James Whitmore jr.
Tony Wharmby
Terrence O'Hara

Acteur :

Chris O'Donnell (G. Callen)
Daniela Ruah (Kensi Blye)
LL Cool J (Sam Hanna)
Linda Hunt (Hetty Lange)
Eric Christian Olsen (Marty Deeks)
Barrett Foa (Eric Beale)
Renée Felice Smith (Nell Jones)
Peter Cambor (Nate "Doc" Getz)

Compositeur :

Jay Ferguson
Télécharger "Programme TV" pour ANDROID.