Clem, qui se sent effroyablement trahie, peine à réfréner sa colère. Mais elle doit tenir bon et ne pas s'effondrer à cause de sa fille, Emma, qui reste fragile. De son côté, Valentin multiplie les mauvaises décisions pour aider Joris. Il se rapproche ainsi d'Izia, une adolescente perdue dont il tombe rapidement amoureux...