Un homme, Marshall Baxter, est assassiné dans le théâtre où il donnait des cours de chant. Curieusement, l'assassin a envoyé la photo de son crime au commissariat. Mac et son équipe trouvent des éléments de preuves, mais ils n'arrivent pas à les relier entre eux. C'est alors que Stella fait une découverte très troublante : la scène de crime reconstitue un cours magistral qu'elle a donné à une classe d'étudiants de l'université de Chelsea...