Effectuant leur troisième voyage dans le midi de la France, Mark Wallace, un architecte londonien, et son épouse Joanna se remémorent leurs années de vie commune, une douzaine d'années plus tôt, lors d'un joyeux périple. Mark faisait alors la connaissance de Joanna, une délicieuse étudiante en musique. Aujourd'hui, le ménage doit bien admettre que son mariage est un échec. Ce troisième voyage n'est qu'un séjour bien morne, où seuls les paysages sont restés les mêmes. Mark et Joanna vont pourtant tenter de sauver leur couple au fil de leur périple. Les années ont eu raison de leur bonheur, mais ils pensent pouvoir le retrouver...