A la foire de Libramont, des éleveurs présentent leurs chevaux ardennais tandis qu'à Bruxelles, de jeunes rockeurs tentent leur chance sur scène.