Carole Leroy ne déménagera pas. Un coup de tisonnier sur le crâne l'a étalée parmi ses cartons. Avec cette première enquête, la SR reprend le travail : un ostréiculteur battu à mort, une femme qu'un coup de carabine sur le parvis de l'église empêche définitivement d'aller à confesse, une autre qu'un coup de couteau dans la nuit stoppera son chemin vers Compostelle. Cette quatrième saison ne déroge pas à la règle. Lors de sa diffusion tv, elle a rassemblé de très nombreux téléspectateurs. Pour son dernier jour, Marc, le séduisant stagiaire palefrenier d'un château du XVIIIe siècle, salue les membres de la famille de Claussade, qui l'ont accueilli. Quelques instants plus tard, il est retrouvé assassiné dans le parc du château. Très vite, les gendarmes d'élite de la section de recherches découvrent que la victime avait usurpé l'identité d'une autre personne. Ainsi, il a pu abuser les Claussade, très surpris que ce charmant jeune homme leur ait menti sur toute la ligne. Qui était vraiment la victime ? Pourquoi le jeune homme a-t-il effectué un stage au château et pourquoi a-t-il été assassiné ?