Brian Clemonds, un jeune homme de 22 ans, a été retrouvé mort. Tout laisse à penser qu'il a été victime d'un accident de voiture. Les inspecteurs de la police scientifique, chargés des investigations, apprennent qu'il était sourd. Sara et Warrick retracent le parcours de Brian le jour du drame...