Zazie découvre que la tête de Fred grossit quand il apprend quelque chose de nouveau. Mais jusqu'où peut elle grossir ? Même Fred ne le sait pas...