Petit Poilu rencontre des jumelles sur la scène d'un petit théâtre chinois qui sont en train de se chamailler. Son arrive créée une trêve entre Yin et Yang et il est embauché pour les accompagner avec des percussions pendant leur acte de danse et d'acrobatie. Mais l'harmonie fragile entre les Soeurs est vite brisée.