Alors que Spouki s'apprête à faire peur à Chloé, un pauvre son de vieux moteur sort de sa gorge au lieu de son cri effrayant. Chloé, inquiète, se demande s'il ne faudrait pas lui faire passer des tests. Mais Spouki refuse...