Juste avant les vacances, le pigeon postier semble étrangement triste. Odo et Doodle essayent de comprendre pourquoi et cherchent à lui redonner le sourire.