Au cours d'une sortie orbitale qui a pour but de réparer un satellite de l'ISS, deux astronautes voient leur mission s'écourter. En effet, ils se retrouvent confrontés à un problème auquel personne n'a jamais été préparé...