La famille Worsley accuse le coup donné par Luke à son père Paul. Ce dernier a déménagé et vit chez sa belle-mère Leah. Loin de souffrir de la solitude, il goûte aux bons côtés d'une vie plus simple. Il doit cependant trouver comment se réconcilier avec son fils. De son côté, Ally a son lot de problèmes, entre son travail, sa ménopause précoce et des relations de plus en plus compliquées avec sa fille Ava. Toute la famille est réunie pour le retour de Leah et Alex après leur lune de miel. En sortant les bagages de la voiture, Paul se fait très mal au dos. Il ne peut plus bouger et doit prendre des médicaments qui ne tardent pas à le faire planer. De son côté, Ally est désemparée en apprenant qu'Ava a eu ses règles mais s'est confiée à Susi plutôt qu'à sa propre mère. Le dîner familial s'annonce des plus houleux. Jim et Jackie, désormais séparés, tentent de se rebâtir une nouvelle vie. Les habitudes de Jackie irritent Ally qui ne supporte pas la présence de sa belle-mère chez elle. De son côté, Luke doit choisir entre Jacob et Ruby. A la fête organisée pour les 65 ans d'Alex, Ally rencontre une personne qui lui fait envisager son mari sous un nouveau jour.