Les Mustangs partent pour un mini tournoi dans un camp. Les filles sont un peu distraites et Danny a du mal à se faire entendre. L'équipe est désorganisée. De son côté, Anusha a du mal à trouver sa place et commence à devenir jalouse de Bella, qui s'affirme de plus en plus. Les Mustangs doivent se mobiliser. Et si une chanson pour l'équipe les aidait ?