Marine croit comprendre que sa mère attend un bébé. Alors que Wendy se réjouit, Marine, elle, emprunte le petit frère d'un copain pour s'entraîner.