En 1757, dans l'Etat de New York. Français et Anglais se livrent bataille pour posséder les territoires indiens. Les premiers, sous les ordres du marquis de Montcalm, assiègent le fort William Henry, que commande le colonel britannique Munro. Les deux filles de celui-ci tombent dans une embuscade...