Martien, un agent de la CIA, se voit ordonner de quitter sa vie sous couverture et de retourner dans le bureau londonien de l'agence. Lorsque Samia Zahir, la femme qu'il a aimée et à laquelle il a dû renoncer en sortant de la clandestinité, réapparaît dans sa vie, leur histoire d'amour renaît. Cette relation va menacer la carrière et la véritable identité de Martien et précipiter les deux amants dans un jeu dangereux d'intrigues et d'espionnage à l'échelle internationale. Co-produite par George Clooney, cette série d'espionnage réunit un casting prestigieux : Michael Fassbender, Jeffrey Wright, Jodie Turner-Smith et Richard Gere. Rappelé au bureau de Londres, Martien, un agent de la CIA, doit précipitamment quitter Addis-Abeba, en Ethiopie, et Samia, la femme avec qui il avait entamé une relation. Il en profite pour retrouver sa fille. En Biélorussie, Coyote est arrêté après une course poursuite dans les rues de Minsk alors qu'il était ivre. Bosko et Henry doivent rendre des comptes à Langley et s'assurer que leur homme ne parle pas...