Lila ne cesse d'avertir Elena de ne pas faire confiance à Nino. Un dimanche où elles n'ont pas les enfants, les deux amies passent la journée ensemble lorsqu'une soudaine secousse sismique oblige tout le monde à fuir. Terrifiée, Elena tente d'emmener Lila dans la rue, mais la jeune femme a un épisode de troubles dissociatifs et se confie à son amie...