Après vingt ans de recherche, Dominique Forget, l'un des plus grands experts mondiaux des archives de la Seconde Guerre mondiale, a répertorié près de cent heures d'archives filmées inédites dont vingt heures de la bataille de Normandie. Rythmés par des explications détaillées, ces extraits relatent les moments clefs de l'assaut.