Amelia reçoit une mauvaise nouvelle. Leonie doit s'appuyer sur sa mère, Amanda, malgré leurs différends. Chloe met sa mère, Liz, en garde. Whitney continue l'apprentissage de la propreté avec Khalil. Et le rendez-vous d'Angel et Matt finit en éclat.