Adil reçoit une étudiante qui accuse son conjoint de violence, à Grâce-Hollogne Franco est excédé par les résidents d'une maison de repos qui se déshabillent devant ses fenêtres.