Adrien Recorbet va devoir effectuer une coupe sanitaire d'arbres malades, sur une parcelle présentant la pente record de 60%. A Orignolles en Charente Maritime, Sarah Nivet, jeune exploitante forestière en fin de grossesse, va se rendre elle-même sur un chantier, contre l'avis de son médecin. Enfin, les championnats du monde de bucheronnage sportif ont lieu à Vienne, en Autriche.