Inédit. Des champs de coca en Colombie aux points de deal européens, cet épisode dévoile les routes et les stratégies du trafic de cocaïne vers le Vieux Continent. Mules, conteneurs infiltrés, corruption et exploitation des plus vulnérables : une logistique criminelle redoutablement efficace, portée par l'ingéniosité des réseaux et ses victimes invisibles.