Marie, une énergique mère célibataire, se découvre, du jour au lendemain, héritière d'une grande famille de Russes blancs et propriétaire d'un vaste domaine et d'un parc d'attractions près de Saint-Pétersbourg. Mais le parc de loisirs traverse une situation financière critique. Vania, le directeur du parc depuis de nombreuses années, voit arriver avec méfiance cette étrangère à la langue bien pendue. Marie ne pense qu'à sauver le parc de la faillite, mais Vania, lui, craint qu'elle ne soit la sources de problèmes. Obligés de collaborer malgré leurs différences, ils vont peu à peu s'attacher l'un à l'autre et se découvrir des affinités...