Les vacances de Marc et Béatrix s'annonçaient plutôt bien. Mais difficile de partir en villégiature au bord de la Méditerranée en laissant derrière soi les tracas familiaux. Surtout lorsque les enfants accompagnent leurs parents au soleil. Laura, 19 ans, ne partage guère l'enthousiasme de son père pour la région. Elle patiente en rongeant son frein car son petit ami motard lui a promis de venir la chercher pour l'emmener vers d'autres horizons. Quant à Charly, il se réjouit de la venue de son camarade Martin. Mais lorsque Marc et Béatrix réalisent que le jeune invité est homosexuel, ils en déduisent aussitôt les préférences amoureuses de leur propre fils. Des petits soucis que Béatrix tente de gérer avec empressement, sans négliger son amant, venu la rejoindre en bord de mer...