Avant de pouvoir poser le pied sur la Lune, ingénieurs et astronautes s'affairent autour des préparatifs d'Artemis II : vols en apesanteur, mise au point de la capsule Orion et de son module de service européen (ESM) qui fournira oxygène et énergie. Véritable mission éclaireur, Artemis II ouvrira la voie au retour de l'humanité sur la Lune. En parallèle, le Starship, vaisseau révolutionnaire capable d'être ravitaillé dans l'espace, entre en phase de test. C'est lui qui permettra à l'équipage d'alunir, ambition ultime du programme Artemis.