En 1924, Joaquín María Argamasilla réunit autour de lui à Madrid un cercle d'intellectuels, mais personne ne sait qu'il est aussi un agent du Ministère du Temps. Alors qu'il annonce se rendre aux Etats-Unis pour se confronter à Houdini, la patrouille du Temps le suspecte en fait de vouloir révéler les secrets du Ministère à John Edgar Hoover et tente de l'en empêcher...