Sur l'A31, entre Beaune et Dijon, plus de 100 000 véhicules se croisent chaque jour. Les milliers de poids lourds qui y circulent sont parfois des bombes à retardement. Comme ce camion qui transporte près de 18 tonnes de marchandise en trop. Les gendarmes Karel et Vincent doivent l'intercepter au plus vite avant qu'un drame ne se produise.