"Enquêtes criminelles" revient sur une affaire qui sera jugée du 8 septembre au 19 décembre 2025 par la cour d'assises du Doubs. A Besançon, pendant une vingtaine d'années, Frédéric Péchier a été "star" de la clinique Saint-Vincent, mais aujourd'hui, il risque la réclusion criminelle à perpétuité car il est soupçonné d'avoir empoisonné 30 patients, dont 12 ont trouvé la mort.