Les liens avec un crime vieux de quinze ans, ressemblant à celui qui a été commis dans la forêt, compliquent l'affaire. En outre, entre la grossesse d'Erica et les réticences de Patrick, le déroulement de l'enquête s'avère bien cahotique. Les deux enquêteurs décident de creuser le passé pour lever le voile sur les secrets qui déchirent cette étrange famille. Au fur et à mesure de leurs découvertes, ils comprennent qu'ils ne sont pas au bout de leurs surprises...