Après la mort d'un homme, tué par l'explosion d'un colis piégé envoyé à son domicile, l'équipe tente d'identifier l'expéditeur et d'intercepter son prochain colis mortel. Elle établit un lien avec un certain Mark Frazier. Interrogé, celui-ci évoque un post inquiétant publié par son frère Richard, un jeune homme instable. Maggie, quant à elle, a du mal à faire confiance à sa petite soeur...