Un drame survient dans une chaîne de fast-food, plongeant les agents de la police judiciaire dans une enquête complexe où ambition et profit côtoient le scandale. En parallèle, Josselin découvre qu'Elsa en sait beaucoup trop sur lui et commence à se poser des questions sur ses véritables intentions...