Le Saint feint d'ignorer qu'Angelo est responsable de l'explosion de la cargaison de drogue. Il l'invite, ainsi que ses compagnons, à une grande réception donnée par Jérôme à l'occasion de son anniversaire. Angelo pressent le piège et demande à Corrado Arena de l'aider à les supprimer définitivement du circuit. Il ignore que Pietro et ses amis sont présents et ont été faits prisonniers...