A peine réveillée de sa nuit passée avec Timothée, Morgane est appelée sur une scène de crime : Yvan Desfard est retrouvé mort sur le bord d'une route. L'enquête prend une sacrée tournure lorsque toute l'équipe découvre que la victime appartenait à une communauté d'ermites vivant ensemble au sein d'un ashram. Après avoir essayé de prendre ses distances avec Timothée, Morgane retombe une nouvelle fois dans ses bras.