Les Raney se rendent en Virginie pour tenter d'apporter de l'aide à une famille qui souhaite construire un chalet de rêve sur une propriété isolée.