Une chasse à l'homme est organisée pour appréhender un suspect armé, qui s'est réfugié dans les locaux du Mouvement pour la renaissance africaine. Le responsable des lieux, un ex-policier du nom de Burundi Robinson, tente de faire redescendre la tension en appelant une vieille connaissance. Pendant que Munch et Pembleton essaient de régler l'affaire, Bayliss reste étrangement introuvable. Quant à Stivers, elle rumine depuis qu'elle a assisté à la fusillade chez Luther Mahoney...