Le 9 octobre 2001, après un banal dîner, Pierre et Gabrielle Labrell sont pris de violents maux de ventre. Transporté à l'hôpital, le couple de paisibles retraités décède à quelques jours d'intervalle, après d'atroces souffrances. La thèse de l'intoxication alimentaire est rapidement écartée et les expertises révèlent que les époux Labrell ont été empoisonnés à l'arsenic. Les enquêteurs vont finir par découvrir que le meurtrier a cherché à les piéger. Mais sa stratégie a échoué grâce au flair des gendarmes et aux expertises pointues.