Deux hommes, suspectés d'être les petites mains d'un trafic de stupéfiants, ont été interpellés en flagrant délit par une brigade de police et placés en garde à vue. Ils sont jugés en comparution immédiate, autrement dit une procédure d'urgence. L'audience se déroule au tribunal judiciaire de Marseille, une ville confrontée à une nette augmentation de règlement de comptes sur fond de trafics de drogue.