La compétition amicale dans laquelle se sont lancés Martin et Valentin invite aux voyages. Après le Pays basque, la Corse du Sud, l'île Maurice, Minorque, Venise, les Dolomites, Comporta et la Camargue, les deux immobiliers vont découvrir des lieux encore plus beaux. Ce challenge va conduire l'un à Verbier dans les Alpes suisses, où le mètre carré s'achète plus de 20 000 euros, l'autre à Lanzarote, l'île des Canaries aux 300 jours de soleil par an. Pour montrer qu'ils ont trouvé le meilleur spot pour développer "l'Agence", les deux frères enchaînent les visites, afin de tout connaître du marché de l'immobilier de luxe, à la vente comme à la location. Immersion et rencontres dans la vie locale, mais aussi découverte des meilleures activités qui leur permettront de faire rêver leurs clients. Un véritable défi pour eux.