Le docteur Pol soigne un teckel qui s'est battu avec un autre chien. Le docteur Lisa se rend au chevet d'une chèvre qui s'apprête à donner naissance à des jumelles et le docteur Nicole extrait un clou du sabot d'un cheval.