Le prince Tamino est chargé par la Reine de la nuit de libérer sa fille, Pamina, que le grand prêtre Sarastro retient captive. Accompagné par Papageno, un oiseleur farceur, Tamino entreprend un long périple semé d'épreuves pour délivrer la belle et conquérir son cœur. Sommés de quitter le royaume de l'innocence, Tamino et Pamina deviennent adultes dans un monde qu'ils n'ont pas choisi et où ils vont devoir apprendre à vivre. Pour sa première mise en scène d'opéra à Aix, l'artiste Clément Cogitore transpose l'oeuvre de Mozart dans un décor contemporain.