En ce début d'été 1905, Marcel compte bien profiter de ses trois mois de vacances scolaires après avoir brillamment achevé son cursus au collège. Avant d'effectuer sa rentrée au lycée, il souhaite mettre à profit cette période de répit et de repos pour quitter les faubourgs de Marseille et rejoindre les collines d'Allauch et d'Aubagne, où l'attend de pied ferme son ami Lili. Au milieu des grands espaces et de cette nature environnante encore vierge, les deux acolytes gambadent et savourent ces précieux instants, conscients qu'il s'agit probablement du dernier été d'insouciance avant leur passage prochain dans la vie d'adulte...