Dans un territoire grand comme la Bretagne, à la frontière des Balkans, la Slovénie concentre une vaste densité du vivant. Ours, loups, lynx, rapaces et pollinisateurs en tout genre peuplent les vallées boisées et les prairies alpines qui couvrent près de 60 % du territoire. Plus singulier encore, un réseau souterrain de galeries s'étend sur des centaines de kilomètres sous les plateaux calcaires, abritant une faune cavernicole parmi les plus riches et les plus endémiques du monde. Accompagnée de biologistes, de naturalistes et de chercheurs qui consacrent leur vie à ces espèces, Marat part à la découverte d'animaux et d'organismes qui incarnent, chacun à leur façon, le génie évolutif du vivant.