Charlie et Samy tombent par hasard sur un corps en pleine rue. Une situation particulière qui amène le duo à se lancer dans une enquête qui s'annonce loin de tout repos. Tout porte à croire qu'il s'agit d'une mort naturelle, mais l'instinct de Charlie la pousse à suivre la piste des griffures de chat qui recouvrent le cadavre. Un élément qui intrigue celle-ci et qui pousse à approfondir ses recherches dans cette direction. Surtout qu'après une première enquête de voisinage, ils découvrent que la victime n'avait pas de chat….