Se peut-il que deux comédiens acadiens qui figurent dans la série à succès "A la valdrague" souffrent d'insécurité linguistique ? Originaires du Nouveau-Brunswick, Bianca Richard et Gabriel Robichaud se lancent le défi de découvrir cette malédiction et examinent l'état de l'expression de la langue franco-canadienne et plus particulièrement acadienne.