Sérieusement ébranlés par les récents événements, Reese et Finch, après avoir fait le compte de tous les numéros dont ils n'ont pas pu s'occuper durant leur absence, se retrouvent face à trois affaires de disparitions de personnes. Root étant partie de son côté à la recherche de Shaw, Finch et Reese décident de ne plus faire appel à Fusco pour ne pas l'exposer au danger, et de poursuivre leur travail à deux, comme au début. Mais Finch, ou plutôt Harold Whistler, sa couverture, est convoqué au tribunal pour faire partie du jury dans le procès d'un homme accusé du meurtre de sa femme...