Anna Mueller est le nouveau numéro. Sa soeur souffre d'un cancer, aussi Anna, médaillée universitaire en judo et kick-boxing, participe-t-elle à des matches clandestins de combat libre pour exorciser ses angoisses. La jeune femme travaille comme transcripteur chez Fetch & Retrieve, la web-société à l'origine du moteur de recherche du même nom, ainsi que de VAL, une nouvelle application de recherche à commande vocale. Un incident est justement survenu récemment sur VAL : un utilisateur dépressif a été poussé au suicide par les réponses que lui a fournies l'application. Anna a aussitôt fait remonter l'information, ce qui lui vaut d'être désormais en danger de mort...