Chaque année, près de trente mille chasseurs québécois traquent les canards migrateurs comme les eiders, les hareldes kakawis et les macreuses. La chasse aux canards de mer sur le majestueux fleuve Saint-Laurent se pratique traditionnellement à bord d'une embarcation spécifique appelée 'layout boat'. C'est au milieu de ce paysage unique et à couper le souffle que Bertrand Chabot vit sa passion de toujours.