Mattia apprend, par le journal, que Rémi a été arrêté avec la famille Driscol. Le jeune homme tente de prouver son innocence mais la police est convaincue qu'il fait partie de la bande de voleurs formée par les Driscol...(Inédit).