Frédérique est furieuse car tous ses clients, à l'exception d'Adeline et Ranma, préfèrent les crêpes de l'un de ses concurrents. Elle ne compte pas se laisser abattre et met au point une contre-attaque...